女友達と海外旅行に行って最悪だったのは値切り交渉をやらされたこと

2015年01月17日 09:35

http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1418291668/
(-д-)本当にあったずうずうしい話 第2話
167 :名無しさん@おーぷん : 2015/01/16(金)19:18:22 ID:kLW
「旅行に行ったら友達の嫌な面が見えた」って何度か読んだけど
私も年末年始に友達A美と海外旅行して同じような気持ちになった。
英語力は私の方が少しマシって程度なのに、毎回私に通訳させようとするんだよね。
「充分通じるから自分で言って」と断ったら「わかった」と言うくせに
話そうとせず黙って私の方を見るから、相手が私に向かって話し始める。
ホテルでも言葉を理由に「従業員を呼んできて」って私をパシリにする。
従業員の説明(正当なもの)が納得できないからと無駄な苦情を延々と通訳させるし。

最悪だったのは値切り交渉をやらされたこと。
「え~、もっと下がらないの~?」だの文句言うなら自分でやってよ。
蚤の市や土産物屋じゃない普通のお店でも、
店員が「うちは値引きはしません」と言ってるのに、
売り物に難癖付けて「その分安くしてって言って」だって。
しぶしぶ「こう言ってます」と伝えたら店員が不快そうに
「そんなことはありません。そう思うなら買わないで結構です」
店員のその言葉を伝えてもまだ食い下がろうとする。
お店は値切りを失礼だと受け止めてるんだから無駄だよ、恥ずかしい。
結局定価で買ったけど、私が協力的じゃなかったのが気に入らないらしくて
「あーあ、日本人って外国ではすぐ相手の言いなりになっちゃうからなあ~」だって。
「だったら自分で戦いなよ」と言ったけど内心キレそうだった。

スポンサーリンク
168 :名無しさん@おーぷん : 2015/01/16(金)19:18:30 ID:kLW
タクシーに乗ってる時、買いたいものがあって途中の店に寄った時も、
「待ってる間はメーターを止めるように言って」とか。
賃走してるんだから無理だと言ったら「あーあ、日本人って外国では(以下略)」
何であれ私にやらせて、対応に納得できないと「あーあ、日本人って(以下略)」
途中から頼まれても「私それ言いたくないわ。自分で言って」と突き放すようにした。
どうせ「あーあ」って嫌味言われるのに手伝うの馬鹿らしいし。
(それでも「言って」と頼まれ続けたけど)

私は海外には一人旅を含め何度か行ってるけど、
A美は友達の留学先に行って連れ回してもらった1回だけ。
(だから旅先では何でもやってもらえるものと思いこんでるのかも)
なのに自分の方がよく知ってると言いたげな「あーあ(以下略)」とか意味不明。
帰国する時「今度は○○国に行こうよ!」と満面の笑顔で言われたけど
返事を誤魔化しちゃったよ。
普段は気が合う友達だから、この件以外は楽しく過ごしてたけど、
またこんなことさせられるのかと思うと海外旅行だけは絶対にいやだ。

169 :名無しさん@おーぷん : 2015/01/16(金)19:30:42 ID:yY1
旅行で嫌な面が見えた系って、なんで普段はそんなことないんだろうな
そういうめにあった経験ないから不思議
経験あっても不思議なものかも知れんけどw

170 :名無しさん@おーぷん : 2015/01/16(金)19:47:40 ID:k6d
旅行で嫌な面が見えるのは旅行がプチ家庭生活になるからと
聞いたことがあるよ。
でも仲良し母娘で海外旅行に行って大げんかしたりもすると
添乗員の書いたもので読んだことあるから
特殊な環境でしか見えない面が出て来るってことなのかもね。
依存心とか金銭感覚とか。

174 :名無しさん@おーぷん : 2015/01/16(金)20:14:27 ID:F4E
プチ家庭生活の意味がいまいちわかんないや(;´Д`)

175 :名無しさん@おーぷん : 2015/01/16(金)20:19:23 ID:mfs
付き合ってる時は端から見てもうらやましくなるくらい仲良かったカップルが、
結婚した途端ギスギスするようなもんだろう。

たまに顔合わせるだけなら嫌な面も見えないからうまく付きあえるけど、
四六時中ツラ付き合わせて同じ場所で生活すると
お互い譲り合い・思いやりの気持ちを持ち合わせないとあっという間に破綻する。
マグカップの収納の向きが違う、脱いだ服をハンガーにかけない、
そういう些細なことですら積み重なると相手を憎悪する。
イライラポイントは人によって違うし、一緒に暮らすまではわかんないことも多いからね。

ピックアップ

twitter
twitter

オススメサイトの最新記事

コメント

  1. 名無しさん : 2015/01/17 10:11:20 ID: p6c0lLrY

    ただ馬鹿でわがままってだけならまだ我慢できるけど
    これみよがしに「あーあ(以下略)」とか言われたら無理だわ
    見下されてるじゃん

  2. 名無しさん : 2015/01/17 10:18:45 ID: GasTz2UQ

    返事誤魔化さずにはっきり断っとかないとこの先何度も同じこと言われそう
    というか完全に格下のパシリとして見られてるってわかっててよく友達付き合い続けられるな

  3. 名無しさん : 2015/01/17 10:28:57 ID: nrWjztYA

    受け取る側も環境変わって過敏になってる上に体力的にもきついこと多いから
    イライラするんだよ

  4. 名無しさん : 2015/01/17 10:54:45 ID: poVU3eIg

    返事誤魔化さずに言えばいいじゃん
    あんたと海外行くと人任せのくせに偉そうだから嫌って

  5. 名無しさん : 2015/01/17 10:58:57 ID: d0huSDDg

    典型的なノーと言えない日本人だな

  6. 名無しさん : 2015/01/17 11:17:18 ID: 8BTyX4/Y

    結婚の前に同棲期間を挟め
    先人の教えは重い。

  7. 名無しさん : 2015/01/17 11:42:54 ID: 0XgvXfJU

    こいつが餌付けするから外国人にまで迷惑かけてるじゃんか。

  8. 名無しさん : 2015/01/17 12:03:48 ID: 6Whftk9Q

    なにもかも言いなりなお前にイライラするわ。

  9. 名無しさん : 2015/01/17 12:18:08 ID: OSQfBpuk

    なんで日本人て一人で行動できない人が多いのかなぁ…でいいじゃん

  10. 名無しさん : 2015/01/17 12:20:29 ID: ztMe1AkA

    海外旅行は女性が何度も被害にあってるから何度も日本で旅して信頼できる仲じゃないと危険だろうに、大丈夫かなと思ってしまう

  11. 名無しさん : 2015/01/17 12:23:42 ID: 4DAaygiY

    繁忙期のディズニーランドで似たようなことが起きやすいな。

    夫と結婚前に、カップルだったりグループだったりで10回くらい行ってるけど、同棲や結婚で起きる意見の違いとか喧嘩の原因みたいなのそこで現れてたわ。
    お互いに。
    あれでちょっと喧嘩になって仲直りしてっての、結婚生活の練習に微妙になってた気がする。

  12. 名無しさん : 2015/01/17 12:27:52 ID: hduMOEOw

    つーかA美が何言っても無視すりゃいいのに報告者も言う通りに通訳するなよ
    「あんたと一緒だと楽しめないから」って次を誘われた時になぜ言わなかった?
    デモデモダッテなら愚痴を書き込むな

  13. 名無しさん : 2015/01/17 12:57:12 ID: QTtlQqVs

    報告者は召使なの? さっさと切ろうよそんなヤツ。

  14. 名無しさん : 2015/01/17 13:07:54 ID: mox64e/k

    断らない、理由を言わない報告者にイライラするレベル

  15. 名無しさん : 2015/01/17 13:08:48 ID: 38GFBhAI

    普段はA美とうまくいってるんなら、強く抗議してA美とギクシャクしたくはないんだろうなぁ。自分も、普段は仲が良いけど旅行は一緒にしたくなくなった友達がいるからわかる

    優柔不断で意見や予定をすぐ変えたがるとか、買い物の時間が長いとか、メールの返信が遅いとか、「近場で数時間一緒に遊ぶ」くらいなら気にもならなかったレベルの性格が、「遠い未知の場所で数日間一緒に過ごす、その予定も何ヵ月か前からたてる」ことになると途端にかなり短所になるなぁと感じた

    まぁ向こうも私に対して何かしら思っただろうが

  16. 名無しさん : 2015/01/17 13:59:13 ID: /gYMzfFc

    友人関係だけどまさに破れ鍋に綴じ蓋って感じのコンビなのかな
    わがまま言うアホ女と断れないアホ女

  17. 名無しさん : 2015/01/17 14:29:32 ID: 0i44ZAoY

    ※10
    信頼できる仲の友達と行ったら被害に遭わないの?
    それとこれとは全然別の話では

  18. 名無しさん : 2015/01/17 16:53:31 ID: ztMe1AkA

    被害遭わないとは書いた覚えないけど?例えば167が食中毒か何かにあたって動けない所167のいう事聞いてくれなかったり経験積もうとしないA美が単独行動して騙されて人気が無い所にいって金目の物ならいいけど命取られたり、いざなにかあったら取り返しのつかない事が日本以上にある海外だと経験者のいう事をあまり聞かないのは危険だと思うし被害あいやすいと思う、その点お互い信頼しあっている仲だと経験者から吸収して意見すり合わせて被害は遭いにくくなると思うまったく別の話だとは思えないよ

  19. 名無しさん : 2015/01/17 18:40:26 ID: vrucsJbY

    >帰国する時「今度は○○国に行こうよ!」と満面の笑顔で言われたけど
    >返事を誤魔化しちゃったよ。

    ここで??となった。「あんた、自分で交渉出来ないのに私に文句ばっか言って嫌な思いするから、もう二度と行かない!」
    と何故はっきり言えない?
    ここでがっつり喧嘩して切れる仲なら、元々友達じゃなかったんだろ。

  20. 名無しさん : 2015/01/17 19:22:51 ID: xc6Hz7qs

    あまりにも友達少ないってんじゃないなら切っちゃってもいいと思うけどなぁ。
    海外に行かなきゃ付き合える相手ってことか?
    今後海外旅行に行く様なことがった場合バレたら愚痴愚痴言うだろうから今の内に
    「あんたとはいきたくない」って言っといた方がいいと思うけどなぁ。
    あとは共通の友達とかいるんなら根回しという名の愚痴をいっとけ。

  21. 名無しさん : 2015/01/17 20:37:37 ID: NRksptJw

    途中からでも通訳しなきゃいいのに

  22. 名無しさん : 2015/01/17 22:32:47 ID: 6wL7pdgU

    どうして海外旅行って人のイヤな面をこれほどまでに映し出すのだろう。不思議だわ。

    親孝行と思って実母を連れて海外旅行に行った時のことを思い出したよ。
    それまで、母のことは常識のあるまともな人間だと思ってた。

    海外に慣れていない人間には色々な不満やカルチャーショックがあるのは分かる。
    でも、それをいちいち口や態度に表すのは別問題だろう。
    旅行中は文句、愚痴、無遠慮(それも私だけじゃなくて他のツアー参加者の前で)
    ばかりで、私は母親をなだめつつ、周りに謝りっぱなし。

    実の母親がこれほど低俗なクズ人間だとは予想もしてなかったよ。30年以上も親子やってのに全く気付いていなかった。

  23. 名無しさん : 2015/01/18 00:27:46 ID: GrJ3TvMo

    ちょうど今、10年来の友人と海外旅行の計画を立ててて、いらいらたまってきてるだけに、身につまされる。

    トラベルコちゃんに出てる価格は最安値であって、私たちが行きたい日程の価格ではありません。
    旅行代理店に「満席です」と言われたら「満席」です。何度「え~っ?!」と繰り返しても、「じゃあ今回だけですよ」と空席が出てくることはありません。どうしてもというなら大人しくキャンセル待ちです。
    計画立ててる中で、日にちとか何か決める段になると、「それだと行けないな」「それはだめだな」「それは無理だな」と、「だめ」という返事ばかり。「それはできなにけど、こうすればできる」みたいに代替案を提示しない。提示しないのに察しろとか、私は神様ではありません。

    これを何度もはっきりと、かなりきつい言葉で言っても、「え~っ!?」「そんなぁ」でスルーされると、普通に言い返されるよりも更にいらいらする。
    海外旅行は、親しさや付き合いの長さではなく、考え方が似ている者同士で行くのが一番だと思った。

  24. 名無しさん : 2015/01/18 01:53:18 ID: v1Kj9h2g

    ※23
    もうはっきり「あなたとは海外に行けない。この話は無かった事にする」
    と言った方がいいよ
    今からこれじゃもし行けたとしても絶対に碌なことにならないよ

  25. 名無しさん : 2015/01/18 11:30:52 ID: qIEBs8M6

    米23
    似たようなモヤモヤがあって旅行強行して絶縁した人がいるから旅行自体キャンセルがいいと思う
    現地で揉めると高い金と貴重なまとまった休みをお互い台無しにしあって最悪になる
    友達なくすリスクが高すぎるから女性でも防犯に留意して一人旅が一番だと個人的に思います

  26. 名無しさん : 2015/01/18 12:41:01 ID: 9B1D0J2w

    なんてまだお友達なの?

  27. 名無しさん : 2015/01/18 22:36:02 ID: 2c3C3pQs

    国内旅行だと見えない部分も海外だと見えまくるからねぇ
    何回も一緒に国内旅行した友人と海外行ってうへぇって思った経験あるわ

    ※23
    悪いことは言わん、やめとけその旅行

  28. 名無しさん : 2015/01/19 01:35:25 ID: ltS3CZjQ

    なんで誤魔化すの、あなたは友達だけどあなたのこういう所は嫌いだ、旅行はしたくない、くらい言おうよ

  29. 名無しさん : 2015/01/19 11:38:32 ID: cv9gitck

    ※28
    なんでって、はっきり言うメリットが全くないから
    家族なら言って分からせてやるのも優しさだが、友人関係なら適度な距離を取るだけでいい

  30. 名無しさん : 2015/01/19 12:52:43 ID: 0RtYSsf2

    いや、店員が不快になる通訳は言わなければいいのでは?
    それこそ雇われ通訳じゃないんだから拒否すればよかったのに。

  31. 名無しさん : 2015/01/19 13:18:24 ID: d4jdocW.

    ないわ。海外でこんな相手とか絶対無理。
    自分も英語なんてなんとなく程度で、某国に英語出来る人と数人で行ったけど、
    結局一切頼ることなく(身振り手振りと相手の英語にリアクションするだけで)楽しく終わって、
    逆に英語出来る人に自分は英語要員のつもりだったのに…と落ち込まれたよ。
    でも出来る人が居ると居ないだけで、心強さは違ったんだよ本当にw
    値切れるようなモノ買わなかったけど(やっすい小物ばっかw)

  32. 名無しさん : 2015/01/21 10:13:48 ID: 6qYoEb5I

    うちの旦那と同じだなwwww
    しかも新婚旅行で、通訳全部私だったさwww
    まあ旦那は英語全くダメなのはわかってたからこちらも承知してたぶん、状況が違うかな。
    ただ、こちらが疲れている時も訳してクレクレされて、軽くキレて放置したったらなんとか自分でやってたよ。
    通訳一切なし、現地の人と二人で乗馬ツアー、てのに放り込んだけど、十分楽しんできたようだ。(乗馬は本人の希望ツアー)
    なんとかしゃべれたよ!単語ばっかりだけど大丈夫だったよ!楽しかった!!だそうな。
    ほっといたらなんとかするよ、そういうのはww

  33. 名無しさん : 2017/01/22 10:50:40 ID: OA.OU0bI

    旅行の途中で険悪になったらと思うと"拒否"ってし辛い。
    で、成田までは我慢し続けて、成田からの電車の中は無言になったりするワケだがw

    元友人は、現地人との会話が必要になると一歩下がり、その後私一人が苦労したのを笑い話にするって言う性質の悪さで、二度と一緒に旅行することはなかったがしばらくは友人づきあいは続いた。
    勿論、国内でも元友人の依存的態度が酷くなって、しかも何故かいつでも上から目線な物言いにほとほと嫌気がさして絶縁したけどね。

コメントの投稿

(管理者にだけ表示を許可する)
誹謗中傷、煽りコメントはお控えください。
「トメ」「コトメ」などの意味がわからない場合は「2ch用語集」をご覧ください。