ものを食べて美味しいって意味で「ヤバイ」っていう人が老若男女問わず イヤ

2016年07月11日 18:05

http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1467193365/
何を書いても構いませんので@生活板 28
713 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)11:37:40 ID:iIi
ものを食べて美味しいって意味で「ヤバイ」っていう人が老若男女問わず イヤ。
その言葉を聞いただけだと本当にヤバイ(マズイ)のか美味しいのかどうか判断つかないし、
自分が作ったものならなおさらけなされてるのか褒められてるのかわからないから傷つく。
マズイならマズイってはっきり言ってもらったほうがいいけど、どっちの意味でもヤバイはイヤ。

関係ないけど、
ジャニーズの元ロン毛兄さんがこの使い方の「ヤバイ」をテレビで言ってたのを見たのが最初なんで、
私の中では「ヤバイ=美味しい」の意味での使用が広まったのは彼が戦犯になってる。
美味しい、美味い、好き、うめ~!
他にもいっぱい美味しい表現あるだろうに「ヤバイ」ですませる人が本当にイヤ。


スポンサーリンク
714 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)11:56:43 ID:jWS
そういうのまじヤバイよね

715 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)12:05:46 ID:iEa
言語能力が幼児だから

717 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)13:13:49 ID:0sI
>>713
会社の若い子になんでそこで「ヤバイ」なの?って聞いたら、
「美味しいといっぱい食べちゃいそうでヤバイ」んだと答えられたことがある
いっぱい食べる→太る→太るのダメ絶対!らしい
みんながそうではないんだろうけど


>>717
そういうの三段論法っていうんだっけ?(違った?)
「了解」にしても「りょ」「り」で済ませるくらいだから、ヤバイも省略の一つなのかな。
若い子たちって「了解」自体が目上の人に対して使う言葉じゃないってことも知らないんだよね。


718 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)13:51:58 ID:yQa
ヤバイ=OMGと解釈している

722 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)15:42:28 ID:iIi
>>718
なるほど、直訳すれば「おお!神様!」だもんね、どんな意味にでも取れる。
ただ、ヤバイはもともと品のない悪い方の意味の言葉だからなー。
まいうー(今言ってるのはご本人くらいだけど)みたいに
ヤバイよりも浸透しそうないい言葉できないかな。

723 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)16:14:22 ID:osb
>>718
ヤバイ=OMG=お前がな、と思ってしまった
DAI語的なw

724 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)16:44:05 ID:jrn
OMGはOMEGAにしか思えない…
どういう意味か教えて禿の人!

725 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)16:50:00 ID:gpO
>>724
oh my god!

730 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)17:07:07 ID:jrn
>>725
ありがとう。お礼に
つ毛

733 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)18:35:19 ID:c8D
OMGはOh My Goodnessじゃないのかな

734 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)18:46:47 ID:cOz
Oh My Goodness を調べたら「これはしたり」と出たよ!

美味しいものを食べて「これはしたり!」と叫ぶJK,嫌いじゃないわ

741 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)20:17:00 ID:jOL
>>734
「これはしたり」っていうJK…いるのかな

OMGにGOODとGOODNESSがあるの知らんかったわ。
勉強になる。

OMGは英語だからいいけど、
DAI語録はいちいち言い直すなら最初から普通に言えよメンドクセーなと思うから嫌い。

735 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)19:01:40 ID:uxC
無神論者がOh my godとか言ってんじゃねーぞJap
って意見があったりするから Goodnessにしてる

って人も居たな

739 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)20:14:39 ID:rZR
>>735
じゃあ、マンマミーア!

736 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)19:24:46 ID:yH4
オーマイゴーオオオッシュ!!

737 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)19:32:16 ID:zJH
>>736
残念だがネイティブは
オーマイガッと発音する

742 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)20:31:31 ID:3vN
Oh my god の変形で Oh My Gush てのもある

738 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)19:49:25 ID:yH4
オーマイガー!オーマイガー!

神は死んだ

743 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)20:46:55 ID:67Q
アメリカとイギリスでも英語の発音は違わないか?
あと、
Oh my Goodness!
Oh my great Scott!
Oh my St.Francis!
もあるよ。

744 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)20:49:10 ID:67Q
一度イギリス人の前で
Oh my Buddha!
って言ったら爆笑されたよ。
(仏陀の英語綴り合ってるかな?)

745 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)20:50:20 ID:DOw
>>744
そんなの聞いたら日本人も爆笑するわwww

746 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)20:57:21 ID:67Q
>>745
じゃあ今度から
Oh my Gautama Siddhata!
も言うわw
ウケ狙いでw

747 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)21:06:51 ID:DOw
>>746
ビックリした場面でそんな台詞ナチュラルに出てくるかいwww
漫画でも無理ある台詞だっつーのw

748 :名無しさん@おーぷん : 2016/07/10(日)21:20:48 ID:jOL
ヤバイの話からいつの間にか神様談義ww
聖☆おにいさんのネタにできそうw

ピックアップ

twitter
twitter

オススメサイトの最新記事

コメント

  1. 名無しさん : 2016/07/11 18:09:54 ID: QWtiFqTM

    報告者に同意。飲食に限った話ではないけどな。

  2. 名無しさん : 2016/07/11 18:15:03 ID: WHHVyJzI

    キリスト、マジヤバい

  3. 名無しさん : 2016/07/11 18:24:42 ID: 0H2OP342

    ヤバうま!
    じゃあかんの!

  4. 名無しさん : 2016/07/11 18:24:53 ID: mH0hhmWU

    まぁ言葉なんて時代によって使い方が変わるもんだから

  5. 名無しさん : 2016/07/11 18:28:31 ID: QWtiFqTM

    ヤバイさらにやばい バリヤバー♪

  6. 名無しさん : 2016/07/11 18:29:24 ID: ZZrIf3VQ

    「会社の新人に「マジ」と「ヤバい」を使うの禁止したら」ってスレ思い出したわww
    「本格的に」と「強い」に置き換えてくるようになって、しかもそれが社内で流行しだしてるっていうw

    聖☆おにいさん、本格的に強いっすよね。

  7. 名無しさん : 2016/07/11 18:29:55 ID: 12ov3moI

    美味しいもの食べた時に「くそ美味い」って言う友達がいる
    本人にとっては最上級の褒め言葉らしいが
    イライラする

  8. 名無しさん : 2016/07/11 18:35:59 ID: CS66g8xM

    言葉なんて時代とともに変わるものです
    変化についていけなくなった時、成長出来なくなったと捉えた方が良いかと思います。

  9. 名無しさん : 2016/07/11 18:38:22 ID: d4dFfPz6

    平和やの~

  10. 名無しさん : 2016/07/11 18:39:27 ID: 7YM/gsnU

    食べて一回使うのはいいけどそのあともヤバいヤバい連呼してるのは心底滑稽だ

  11. 名無しさん : 2016/07/11 18:40:01 ID: 3pMbfJDE

    言った本人のリアクションの取り方とかテンションとかでどっちの意味だか察せるだろ

  12. 名無しさん : 2016/07/11 18:42:01 ID: 653puRPE

    こいつぁヘビーだぜ

  13. 名無しさん : 2016/07/11 18:42:08 ID: BC/yTMqU

    御岳噴火の時の登山客が撮った映像がひたすら「ヤバい」の連呼で
    それが海外で放送される時は全部違う意味に訳されてたのを思い出す

  14. 名無しさん : 2016/07/11 18:48:14 ID: cZuFfhJU

    あとボリューミーっていうのも嫌。
    舌打ちしたくなる。

  15. 名無しさん : 2016/07/11 18:51:30 ID: L8y2lAUo

    Oh my!だけでもええんやで

  16. 名無しさん : 2016/07/11 18:53:19 ID: 2GfCbmbo

    個人的には食感が楽し~い。ってワードがいらつくトップなんだが
    あれって要するに味に言及出来ない=おいしくないってことだよね

  17. 名無しさん : 2016/07/11 18:58:23 ID: .Jp/qn0I

    ヤバイ、わかる

  18. 名無しさん : 2016/07/11 19:05:22 ID: iCLwp6Vs

    若者言葉にムカつくようになったら
    立派なオバハン、オジサン。
    それも若いとき嫌ってて全く尊敬できなかったタイプの。

  19. 名無しさん : 2016/07/11 19:07:52 ID: yYokdNiY

    こんなつまらん事ばっか気にして生きてるなんて、人生に余裕無いんだな~と思うw

  20. 名無しさん : 2016/07/11 19:07:53 ID: FOfFh9so

    テレビとか会話に出てくる「ヤバイ」を集めて「この場合のヤバイはどんな感情を指すのか」「言い換えるならどんな言葉が適切か」って夕食の時間に家族で考察するの楽しいから世代ごとにギャップがある言葉って嫌いじゃないよ

  21. 名無しさん : 2016/07/11 19:13:28 ID: d4dY5DJU

    イラッと来ることはあるけど、絶対許せないレベルだと生きるの大変そう
    「この言い方嫌いだ~」「わかる~」くらいならいいんだが

  22. 名無しさん : 2016/07/11 19:15:32 ID: HeDMIdmw

    ※8
    >変化についていけなくなった時、成長出来なくなったと捉えた方が良いかと思います。
    私はそれでもかまわない。老害言われようとかまわない。
    何でもかんでも変化を受け入れないといけない義務はない。悪い文化は拒絶すべき。

    自分の気に入ったものは「神」扱いする人は嫌。どこが「神?」って思うものたくさんあるし。
    最近「神」のハードル下がりすぎ。


  23. 名無しさん : 2016/07/11 19:19:37 ID: s9rs2ST2

    こうやって文句言ってる人達の間でも認識が同じってわけじゃないから面倒なんだよね
    自分はクレーマーじゃないと思ってるクレーマーと同じ

  24. 名無しさん : 2016/07/11 19:21:41 ID: p3u4Ittg

    米一粒に七人の神が宿ると言われるこの国で
    神のハードルがどうとか言ってもしかたない

  25. 名無しさん : 2016/07/11 19:34:22 ID: 1JQPyfYY

    ※24
    一応言っておくが、米一粒に〜はそれくらい大事にしましょうという事であって神のハードルが低いという事ではない

  26. 名無しさん : 2016/07/11 19:36:58 ID: SDxKYAwQ

    ※6
    マジヤベーッス→本格的に強いです
    ってこと?w
    笑うわそんなんw

  27. 名無しさん : 2016/07/11 19:37:06 ID: ElxtGc9s

    ようつべで外国人の動画見てると大体のリアクションが
    オーマイガッ!ホーリーシッ!ホーリーシッ!ばっかだったな
    若者言葉くらい仕事じゃないならそこまで目くじら立てんでもとは思うな

  28. 名無しさん : 2016/07/11 19:44:29 ID: ElxtGc9s

    ※22
    ただの比喩、誇張表現をそんな深刻に捉えるあんたにびっくりしたよ
    物事を大げさに表現する言い回しって平成以前にも沢山あったと思うんだが
    何でもかんでも受け入れる義務は無いと言った先に悪い文化は拒絶すべきって・・・
    何か人生生きにくそうだね

  29. 名無しさん : 2016/07/11 19:49:11 ID: cm7iW2WQ

    態度と表情で分かるだろ。
    どうでもいいことでカリカリしてるんだなあ。
    理解できないことを別に悪い文化とは思わんわ。

  30. 名無しさん : 2016/07/11 19:55:59 ID: H.Fp.3EI

    オーマイガッデスは、旧約聖書か新約聖書の中に
    神の名をみだりに呼んではならない、というような
    一節があるから、ゴッドの女性系のガッデスを言うんだよ、
    オーマイゴッド/ガッデス連呼するのはやはり品のいいことではないそうだ。

  31. 名無しさん : 2016/07/11 20:07:26 ID: .NoHIjCg

    oh my gosh もあるよ。

  32. 名無しさん : 2016/07/11 20:11:14 ID: KQ8mCyHk

    ワンピースのキャラが「くそ美味え」って言ってるけど、あれを現実に使ったら単なるバカ。
    もしくは絶望的に育ちの悪い底辺だな。
    ヤバいを多用しているやつはそれと同じレベル。

  33. 名無しさん : 2016/07/11 20:13:50 ID: 9xMh1/3Q

    ヤバいよりも「それな」が嫌い

  34. 名無しさん : 2016/07/11 20:50:46 ID: pRYtuNCI

    更年期のおば様達がヤバイ

  35. 名無しさん : 2016/07/11 21:06:40 ID: SHdbGB6w

    一時期、中山秀征が何食ってもニヤニヤしながらヤバイヤバイ言ってて、
    いい歳して頭悪いなこいつと思ったのを思い出した。

  36. 名無しさん : 2016/07/11 21:35:49 ID: qYKPih/Y

    ヤバイとキモイを連発する子はなんか嫌だな
    食べ物食べて「ヤバイ」発言は、
    美味しいとも不味いとも取れるからわざとかな?って思うな

    あとアメリカ映画で字幕で見てるとよく「ファッキン」って聞こえるけど、
    あれも個人的に嫌だ 下品だなと思う

  37. 名無しさん : 2016/07/11 21:49:44 ID: D62sta7U

    美味しいものを食べて咄嗟に「ヤバイ」が出るのもすごいよね
    普通は素直に美味しいって類いの言葉が出る
    普段から何でもかんでもヤバイ連呼してないと咄嗟には出てこないだろ

  38. 名無しさん : 2016/07/11 21:52:37 ID: mwt2uAv6

    ヤバいは元々はヤクザ用語なんだからあんまり使うなよ〜と思う、ヤバいの広まり出した頃を知ってるアラフィフのおばちゃんが通りますよっと。

  39. 名無しさん : 2016/07/11 21:52:40 ID: JRxb4puo

    びっくりして「Great Scott」ってほんとにいうのか
    BTTFのドクだけかと思ってた

  40. 名無しさん : 2016/07/11 22:10:23 ID: MQqmXxvs

    ビートルズの海賊版で "Great Scott! It's the Beatles" ってのがあって、まあ、スコットさんが関係しているのでそういうタイトルだと思ってたんですが、ダジャレだったんですね、アレ。

  41. 名無しさん : 2016/07/11 22:33:42 ID: G8uiVBiE

    「ヤバい」はたしか「いや危ない」から来た言葉。
    「日本語は変わるもの」と知ったかで言うひとはいるけど、
    間違って使っているのだから、世間に認知されるまでは間違い。
    そんな言い訳が通用すれば国語自体が成り立たない。

  42. 名無しさん : 2016/07/11 22:33:46 ID: cgzxMu8o

    すごくどうでもいいことだけど、”「了解」は目上に対して使う言葉じゃない”っていうのは間違いらしいね

  43. 名無しさん : 2016/07/11 22:39:46 ID: c9jbIj8o

    ※6 ※26
    あったあった、あれは笑ったw
    他の人にも伝染しちゃって、女性が「あのイケメン本格的に強い」って言ったり
    課長が「この案件強くないからお前に任せる」とか言ってるというw

  44. ああ : 2016/07/12 00:24:39 ID: cm7iW2WQ

    若い世代で広まってるならそれでいいと思ってる。
    世代の違う者同士の会話で互いの世代に配慮した言葉遣いができてないのが気になる。両方とも頭堅いし、視野が狭い。

  45. ああ : 2016/07/12 00:28:44 ID: cm7iW2WQ

    あ、言葉遣いってか気遣いか。

  46. 名無しさん : 2016/07/12 05:44:49 ID: VlFNX11Q

    正しい日本語にこだわりすぎると、世代間での会話が
    しにくくなるから、ほどほどにしたほうがいいと思うけどね
    最近は言葉遣いの間違い探しをしたがる人たちの声が大きくて不快だわ

  47. 名無しさん : 2016/07/12 07:39:19 ID: IJQL2x/.

    別にどうでもいいし、むしろ面白いと思ってる
    かしこまった場面で使ってたら問題だけど、身内間やバラエティー番組で使うくらいは許容範囲の人がほとんどじゃないの

  48. 名無しさん : 2016/07/12 08:18:00 ID: lsGmtE6Q

    古文でいう いみじ 
    みたいなもんでしょ
    問題ない

  49. 名無しさん : 2016/07/12 09:58:32 ID: gW0epPuI

    他人は変えられません
    自分を変えましょう

  50. 名無しさん : 2016/07/12 20:16:36 ID: TDCjqbhg

    せやな

  51. 名無しさん : 2016/07/13 03:24:53 ID: m00ZmLMQ

    自分では言わないけど、嫌だと思った事ないな
    むしろそういうのに冷たい目線を送ってる人の方が苦手だわ

  52. 名無しさん : 2016/07/13 07:31:14 ID: Y2g408b2

    昔から語彙が貧弱な人なんていくらでもいます
    ちなみにヤバいは江戸時代から悪いの意味で使われてる言葉です
    またあわれやおかしのようにいつの間にか意味が反転してるなんてことも
    言語学上まったく珍しい事ではありません
    単なる自分の常識と外れた事に対する違和感に反感を覚えているだけではないでしょうか
    もう少し客観的にものを見れるようになったほうがいいと思います

  53. 名無しさん : 2016/07/13 09:55:20 ID: 7hRI/yxA

    ※22
    大丈夫、もう立派な老害だよ
    あなたにとって神じゃなくてもその人にとっては神だろうし、そもそも日本人は身近に「神」がいる文化だからそもそものハードル低いしね
    てか海外でもすぐマイガッっていう人がいるから、それと同じレベルの感情表現なんだけど
    ※22の神ハードルが逆に高すぎてヤバイwww
    悪い文化は拒絶「すべき」っていう押し付けとかマジヤバイw
    拒絶していくでいいじゃんw

コメントの投稿

(管理者にだけ表示を許可する)
誹謗中傷、煽りコメントはお控えください。
「トメ」「コトメ」などの意味がわからない場合は「2ch用語集」をご覧ください。