海外のバンドファンの女子がファンレターの返事に舞い上がってなぜか日本人批判を始めた

2016年11月06日 02:05

http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1476716866/
何を書いても構いませんので@生活板 34
924 :名無しさん@おーぷん : 2016/11/04(金)21:26:21 ID:3RX
昔、高校生の時にとある外国のバンドの大ファンで辞書片手に必死こいて
ファンレターを英語教諭にこの綴りはあっているか?表現は間違っていないか?
と相談しながら書き上げた。
暫くして「応援してくれて嬉しいありがとう!(要約)」と返事が来た!
とても嬉しそうだったのでコレは素直に良かったねと思った。
が、その後に続いた言葉が実際はもっと長い暴言もあったがまとめるとこんな感じ

「日本人何て彼らに比べれば、いや比較するなんて烏滸がましいほどの劣等種!!
何食わぬ顔で外を歩くなんて恥を知るべき!全滅すべきだ!!
将来はその国の人間と結婚してハーフを生んで日本人の遺伝子何て残さない!
地上から消え去れば良い」だった。
しかも大声で喚き散らしてくれたおかげでクラスメート全員から
ドン引き&白い目で見られたわ。


スポンサーリンク
「私もお前も日本人なのは四ぬまで変わらないし、お前が国際結婚できたとしても
お前の子供や子孫は見てくれが外国人でも遺伝子は日本人の遺伝子を持ったままだ
私の親兄弟、親類は日本人だがなんでファンレターの返事を貰っただけで四を
願わなくてはならないんだ?
そんなに右も左も見たくない程嫌なら隣のクラスの才女の様に交換留学生として認められ位
実力付けて日本から出ていけばいい」
その熱い叫びにそう返して彼女とは距離を置いた。
卒業3カ月前の出来事だった。

欧州に留学したいからと大反対する両親と泣く祖父母を説き伏せ笑顔で旅立ち
現地で就職までした姪っ子が、挙式はまだ席だけどと結婚相手を連れてきて挨拶と顔見せを
兼ねてた歓迎会の帰りに彼女見かけた。

日本人と結婚し3人の子供を連れての買い物帰りのようだった
結局は口だけで姪の様に日本から飛び出す事はしなかったんだなとしか


928 :名無しさん@おーぷん : 2016/11/04(金)21:38:15 ID:9xf
>>924
すまん、ちょっと分かりにくい

930 :924 : 2016/11/04(金)21:50:49 ID:3RX
推敲したけど誤字直されてなかったゴメン
日本人何て皆シネ!って真正面から言われた時の表情を思いだしたら
ムカついたけど家族に正直に話す気にもなれなかったんで。
怒りのまま書き込んだんで分かりにくくてゴメン。

932 :名無しさん@おーぷん : 2016/11/04(金)22:03:24 ID:IO8
>>930
そこじゃ無くて
誰が「日本人何て皆シネ」って言ったのかがわからないんだ
その流れだとファンレターの返信にそう書かれてるようにしか読めないぞ

936 :名無しさん@おーぷん : 2016/11/04(金)22:13:20 ID:iRC
>>924
発言をしたのは誰でどういう関係なのか
状況もよくわからない

937 :924 : 2016/11/04(金)22:22:06 ID:3RX
暴言を吐いたのは、ファンレターを送ったら思いかけず返事を貰えたのでその嬉しさで舞い上がり
バンドの彼らは日本に住んでいる顔も知らない私すら気にかけてくれた紳士!
なのに日本人はこんなことは思いつかない!!
と謎な思考回路なファンレターを送った彼女自信です。

何で返事貰ったら「日本人シネ!」に繋がったのか今もって謎です。
ゴメン

939 :名無しさん@おーぷん : 2016/11/04(金)22:36:20 ID:q78
あ、海外のバンドファンである "クラスメイトの女の子" が頑張って英語でファンレターを書いて
そのバンドからファンレターをもらって嬉しくて舞い上がったのはいいけど、
外国人は素晴らしい!日本人は劣等だ!と暴言吐いたってことかな?
白人コンプレックスってやつ?

940 :名無しさん@おーぷん : 2016/11/04(金)22:41:21 ID:PFm
>>939
分かりやすいwww

ピックアップ

twitter
twitter

オススメサイトの最新記事

コメント

  1. 名無しさん : 2016/11/06 04:47:10 ID: FFHSWtL.

    なんか記事なかったよね?
    なくしてわかる子育てちゃんねるなのか、チョットびびったw

  2. 名無しさん : 2016/11/06 05:21:10 ID: RnmegHdU

    割りと有名なバンドの日系の女の子というか女性と知合いになったけど
    良い意味ですれていなくって驚いた
    そのバンドとも関係のある再結成したバンドのサウンドチェックに行ったら
    ギターの人に目を合わせて"Hi, how are you?"とか言われた
    女の子なら恋に落ちるわけだ
    おみやげのMoonshine気にいってもらって嬉しかった

  3. 名無しさん : 2016/11/06 05:21:56 ID: oglIp9p6

    レター送った人と同じくらい報告者の語彙力が心配になるな。

  4. 名無しさん : 2016/11/06 05:23:27

    これ書いたやつ自分の文章が自分で理解出来るのかね?
    頭悪いというか日本人を名乗る資格ないだろおまえw
    日本語勉強しろ

  5. 名無しさん : 2016/11/06 05:33:08 ID: HPiPrTGw

    こんな主観なんだか客観なんだか解らない文章みると
    最後に「実は私はイギリス人で」って言う伝説的なオチを期待しちゃう

  6. 名無しさん : 2016/11/06 05:54:54 ID: jUTEsuN6

    これ書いた報告者は多分日本人じゃないw

  7. 名無しさん : 2016/11/06 06:09:28 ID: Y.phJJ1o

    言うほど悪文かなあ?
    前にあった、母親が幼馴染の子を妊娠した相手を突き飛ばしてどうのこうのって話に比べれば、とても読みやすく理解しやすい文章だと思う
    あれはもう、日本語不自由な外人さんか、海外で生まれ育ち、日本語と触れる機会が乏しかった帰国子女、もしくはネットの無料翻訳サイトを使ったかのような理解に苦しむ悪文だったw

  8. 名無しさん : 2016/11/06 06:11:45 ID: TbRfGrbk

    思春期の舞い上がりではっちゃけた友人の黒歴史を
    子供が三人も生まれる年になるまで覚えてて
    ネチネチとネットに書き込むその根性の悪さに驚いた

  9. 名無しさん : 2016/11/06 06:31:47 ID: T8DiM5nU

    ※7
    ガリガリ君ナポリタン味をジンギスカンキャラメルよりましな味だとか言われても、まずいもんはまずいだろ?

  10. 名無しさん : 2016/11/06 06:42:52 ID: RNdbfti.

    なんでこれ徹底して文中に主語がことごとく無いんだろう?不安になる

  11. 名無しさん : 2016/11/06 06:44:55 ID: bDTysBP.

    読みにくいとは思わなかったけど、要らない情報とか、主語がないところのせいで分かりにくいなとは思った。

  12. 名無しさん : 2016/11/06 06:56:13 ID: QIKzsu7.

    ※7
    主語なさすぎる文句なしの悪文だろ
    最初のレスとか、普通に読んだらファンレター書いたの報告者としか思えないもの
    続いた暴言とやらを誰が言ったのかもさっぱりだもの

  13. 名無しさん : 2016/11/06 07:11:19 ID: BuwL4kdU

    ※1
    左の「最新記事」の欄にタイトルがあって、開いてみると記事がない状態?
    なんか、時々そうなるね。つい最近、ほかの記事で一瞬そうなってた。

  14. 名無しさん : 2016/11/06 07:32:54 ID: O96rpmz6

    ※13
    2回ほど続いたけど、1度目で時間を置いたら内容が出たので
    2度目には「…消えてやがる、早すぎたんだ…」と呟く余裕があった

  15. 名無しさん : 2016/11/06 07:35:39 ID: fEazXRqY

    ※7は報告者本人なのかと思うぐらい、
    これを「読みやすく理解しやすい文章」だという人がいることに驚いたw

  16. 名無しさん : 2016/11/06 07:35:56 ID: TDCk9dV6

    ※7
    いきなり主語無しの文から始められたら、関係性がわからないでしょ。
    この話のすぐ前にあったトヨタの話も、誰の発言なのか関係性が解りづらくて、話の内容が全然入ってこなかった。
    誰の発言、誰の行動なのかって、話の中で最重要だと思うんだが、自分の文章を客観的に読めないせいで抜け落ちてる奴が多いね。

  17. 名無しさん : 2016/11/06 07:36:51 ID: tuMPKUtQ

    この文なんて最悪。

    >欧州に留学したいからと大反対する両親と泣く祖父母を説き伏せ笑顔で旅立ち
    >現地で就職までした姪っ子が、挙式はまだ席だけどと結婚相手を連れてきて挨拶と顔見せを
    >兼ねてた歓迎会の帰りに彼女見かけた。



  18. 名無しさん : 2016/11/06 07:58:14 ID: L0rCBW1Q

    ファンレターを送ったのは投稿者じゃないのか
    まずそこでつまずいたのでまったく意味がわからんかったわ

  19. 名無しさん : 2016/11/06 08:31:44 ID: DO5s5QGs

    5w1Hって大事だな

  20. 名無しさん : 2016/11/06 08:35:02 ID: ocu6ySaA

    思春期のつまづきなんて誰にでもあろーに、
    最早彼女を妬んでるのかな?としか思えない報告者なのであった

  21. 名無しさん : 2016/11/06 09:31:20 ID: HXFXP84A

    この文章でどこを推敲したってんだろう

  22. 名無しさん : 2016/11/06 09:37:13 ID: qmc4S09s

    「話の主語を省略する」「唐突に関係ない話をする」
    あと「自分に興味ない話題を強引に切り替える」って
    おばちゃんの話の三大特徴。

  23. 名無しさん : 2016/11/06 10:07:29 ID: Y.BA13Cg

    米17で指摘されてるところ、誰か解読できたやついる?
    「とある歓迎会の帰りに彼女を見かけた。」
    だと思うのだけども、話の流れ的に
    「国際結婚する姪の歓迎会の帰りに、周囲の反対を押し切って留学した彼女が羨ましそうにこちらを見ているのを見かけた。どうやら彼女は日本人と結婚して3人の子持ちのようだった。」
    と理解すべきなのかどうか。

  24. 名無しさん : 2016/11/06 10:11:04 ID: FSwS3U0E

    最近会話してても主語がない人増えたよね

  25. 名無しさん : 2016/11/06 10:15:11 ID: 1PiDJhV6

    これで推敲したってのに驚いた。
    頭に浮かんだまま一気に伝えようとするのが敗因かもね。

    元友人には、とっくに反論して距離を置いてるのに、
    無関係な姪とまで比較して嘲るなんて陰湿だな。

  26. 名無しさん : 2016/11/06 10:18:17 ID: yqED.3WU

    日本人氏ねといった女の子をこき下ろしさりげなく姪の自慢をしたかったが
    スレ主の意図しない方向に同情を買う稀有な例だな、、、、

    国語力のなさをどうにかしたほうがよかったねw

  27. 名無しさん : 2016/11/06 10:33:48 ID: kyXf4YwA

    文章下手すぎワロタ
    姪の下りは落差を劇的に演出したかったんだろうけどわかりにくすぎ

  28. 名無しさん : 2016/11/06 10:41:05 ID: 1PiDJhV6

    ※23
    彼女は日本人と結婚した3人の子持ち。周囲の反対を押し切って留学したのは姪。
    歓迎会帰りの報告者達を、彼女が羨ましそうに見てたとは書かれてない。
    たぶん報告者が遠くから見かけただけで、彼女はこちらに気づいてないと思う。

  29. 名無しさん : 2016/11/06 10:45:23 ID: 3DzhOiAM

    「誰が何時何処で」があちこち抜けてて判り辛い。
    言いたいことは書いたけど、それ以外は「自分はわかっているから省略した」んだろうなぁ。
    語彙力というより客観性の問題かな。
    俯瞰的視点なんて持ったことなさそう。

  30. 名無しさん : 2016/11/06 10:47:22 ID: ORZ/NfnU

    >暴言を吐いたのは、ファンレターを送ったら思いかけず返事を貰えたのでその嬉しさで舞い上がり
    >バンドの彼らは日本に住んでいる顔も知らない私すら気にかけてくれた紳士!
    >なのに日本人はこんなことは思いつかない!!
    >と謎な思考回路なファンレターを送った彼女自信です。

    この説明もいらないよな。
    必要な説明だけ、書け。
    「暴言を吐いたのは、友人です」で充分。

  31. 名無しさん : 2016/11/06 11:06:47 ID: T7ubyENw

    一時の気の迷いなのに、今でもなぜにこんなに攻撃するのかが分からんわ。
    この人、人生上手く行ってないのかな。

  32. 名無しさん : 2016/11/06 11:18:19 ID: TFuizv42

    「推敲した!」って言って誤字脱字残すくらいならもっと文章短くしたらいいのに。
    前提ちゃんの方が「ここまでが前提ですぅ」って書いてるだけ親切だわ。

  33. 名無しさん : 2016/11/06 11:57:14 ID: sHbgqm9A

    その子も日本人じゃなかったんじゃない

  34. 名無しさん : 2016/11/06 12:42:58 ID: kPriFjWU

    主語がないし一文が長過ぎるし、句読点もなくて本当に理解しづらい文章書く人だな。

  35. 名無しさん : 2016/11/06 12:52:06 ID: SLuhRIZ6

    こんな混乱する文章だと読み直しを要求されるしめんどい…

  36. 名無しさん : 2016/11/06 13:23:34 ID: fcML26G6

    「アンタ本当に日本人か?」と投稿者のほうに訊きたくなる文章だ

  37. 名無しさん : 2016/11/06 14:48:30 ID: FcwJYllQ

    読みづらいけど素人ならこんなもんでしょ。
    一読して全て理解できるようにわかりやすく書くのは結構難しいんだよ。

  38. 名無しさん : 2016/11/06 15:12:19 ID: vdbQayXc

    分っかりにくい文章。小学校からやり直せよ

  39. 名無しさん : 2016/11/06 17:54:31 ID: Ph1O6v/2

    姪の話はいらないと思う
    まるで姪も同じような発言の持ち主みたいに見える可能性が有って可哀想

  40. 名無しさん : 2016/11/06 18:40:15 ID: b/wHWE6.

    記事タイトルは本文引用じゃないんだな
    本文を引用しても全く意味がわからないもんな

  41. 名無しさん : 2016/11/06 20:51:37 ID: cO9WBYHo

    上手くはないけど言うほど分かりづらい文章ではないような…

  42. 名無しさん : 2016/11/06 23:35:35 ID: tuMPKUtQ

    もしかしたらその子、海外に行って帰って来て日本人と結婚して家庭を持ったのかもしれないのに、なんで私の姪っ子ちゃんと違って負け組なのね〜wみたいに思えるのかわからない。
    単に子どもと歩いているのを見かけただけなのに。
    昔の若気の至りを大人になって反省しているかもしれないのに。

    姪っ子の自慢をつらつら書き、見かけただけの昔の同級生の生き方を勝手に決め付けて、頭の悪い長文でバカにする。
    一番成長してないのはこの報告者だったりしてね。

  43. 名無しさん : 2016/11/06 23:57:28 ID: fIlHsy/.

    ※31
    一時の気の迷いでも言っていいことと悪いことがある、というのはわかるかな?

  44. 名無しさん : 2016/11/07 02:23:08 ID: 1uB2amts

    流石に気の迷いでクラスの大半(日本人がマイノリティな国でもだけど)を絶滅すればいいはないわ

  45. 名無しさん : 2016/11/07 09:11:27 ID: TcQnJR3g

    一昔前にitと呼ばれた子っていう、アメリカの虐待されて育った子供の本を読んだんだけど
    その子供は小さい頃から虐待されてて、教育もちゃんと受けさせて貰ってないから喋っている言葉もちょっと変で、be動詞を使うべきところにdoって単語を使っていた、みたいなエピソードがあって、なんだかそれを思い出した

    なんかそういう法則があんの?ってくらい、はじめから最後まで徹底的に主語がない文章だね

  46. 名無しさん : 2016/11/07 10:15:19 ID: 6f5zJGqY

    わからないの自分だけかと思ったわ
    よかったw

  47. 名無しさん : 2016/11/07 15:40:53 ID: qBf2jr9k

    支離滅裂とはこのことか

  48. 名無しさん : 2016/11/08 09:28:01 ID: CuevdXqE

    どうやったらこんなグッチャグッチャな文章を書けるんだろう
    国語の授業は全力でサボってたとか?

  49. 名無しさん : 2016/11/08 14:54:19 ID: mu8m.9jM

    報告者の文章力やべぇwwww
    と思ったら、皆そう思ってて安心したw
    まず、誰がファンレター書いたのか、暴言吐いたのは誰なのか、
    主語がないから分りづらいんじゃー
    最初の一文だと、ファンレター書いたのが報告者に思えるし、
    暴言吐いたのが海外バンドメンバーかと思った
    書いたのも暴言も、報告者のクラスメイトじゃん
    ちゃんと”誰が”何をしたのか、主語書けよ

  50. 韓国タヒね!(比喩表現) : 2016/12/12 21:57:12 ID: aPYewFHg

    そのクラスメイトの女子は在日で日頃劣等感の塊だったのに、
    崇拝する白人様からファンレターをもらったことで舞い上がって、
    日本人への逆恨みを暴走させたんだろ。
    んでいつものように口先だけで日本に寄生したままだったと。
    さっさと不法入国者のコリアンは叩き出さないとダメ。

    感情で文章を書く女性特有の読み難さだね。

  51. 名無しさん : 2017/03/06 00:12:55 ID: 7X4uqDGc

    え?大人の文章なのこれ?w

  52. 名無しさん : 2017/11/28 14:04:33 ID: yCqIHspk

    理性の足りない報告者の混沌とした脳内をキャンバスにぶちまけたような
    人類にとっては意味不明な文字列を見てSAN値が下がりかけたが
    シュリーマンを超える偉人939による解読で何があったのか判った

  53. 名無しさん : 2017/12/13 23:12:27 ID: A6zDcMIY

    いきなり姪が出てくるのが

コメントの投稿

(管理者にだけ表示を許可する)
誹謗中傷、煽りコメントはお控えください。
「トメ」「コトメ」などの意味がわからない場合は「2ch用語集」をご覧ください。