兄から突然メールが入ったのだけど「下総君イオン紫蘇レモン」の一行だけなの

2020年10月27日 12:05

http://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms/1603132381/
■□■ チラ婆のチラシの裏 ■□■ part.33
48 :名無しさん@おーぷん : 20/10/22(木)22:28:24
婆の兄から突然メールが入ったのだけど「下総君イオン紫蘇レモン」の一行だけなの。
なんのことか全くわからなくて、兄に電話したら無茶苦茶慌てて「忘れろ!」ですって。
でも気になるし、どういう意味?って聞いたら
電話帳で婆と同姓同名に一漢字違いの友達と間違えてメールしたらしいのよ。


スポンサーリンク
婆、間違いメールとかしたことないから分からないのだけど、
送信するまで気が付かないものなのかしら?
だったらもう、どうにかして二人の名簿の並びを離してほしいわ。
とムカついたのだけど、セシールの最後のフランス語がなんて言ってるかって
その人から聞かれての返答がそれだったらしいの。
婆もずっと何て言ってるのか分からなかったから、
面白かったので許すことにしたわw(もちろん冗談だって分ってるけどw)
でもそう言えばもうあのCMって見ないわね。

50 :名無しさん@おーぷん : 20/10/22(木)23:28:36
>>48
夜中に変な声出して笑ってしまったわw

52 :名無しさん@おーぷん : 20/10/23(金)01:33:14
>>48
婆も誤爆とか本当にする人いるの?逆にどうしたらそんな事になる?と思っていたけど
先日LINEで誤爆したから反省したわ
爺宛に面白画像送ったつもりが婆母&婆妹宛だった
まだ身内で良かったわ

ピックアップ

twitter
twitter

オススメサイトの最新記事

コメント

  1. 名無しさん : 2020/10/27 12:12:04 ID: BZPcO58Y

    しもうさくんイオンしそレモン
    もうそうとしか聞こえないw
    兄妹間の間違いで良かったわねw

  2. 名無しさん : 2020/10/27 12:18:25 ID: .yJgQnJM

    私は「篠塚君幸せそうだもん」と聞いたが

  3. 名無しさん : 2020/10/27 12:26:14 ID: jFnoqY8k

    買い物リストかと思ったわ

  4. 名無しさん : 2020/10/27 12:26:44 ID: 4UooMErE

    Il offre sa confiance et son amour.
    イロッフル サ コンフィアンス エ ソ ナムール
    それは信頼と愛をお届けする

  5. 名無しさん : 2020/10/27 12:28:45 ID: 7SH5EEwg

    たしか
    「イロッフルサコンフィエンスソナムール」
    だったと思う
    意味は忘れた

  6. 名無しさん : 2020/10/27 12:37:51 ID: fk1p/Z22

    ダーバン セビロ ズボン
    というネタをどこかで見た

  7. 名無しさん : 2020/10/27 12:41:40 ID: 6RItjMb.

    エ.ロイムエッサイムエ.ロイムエッサイム

  8. 名無しさん : 2020/10/27 12:43:02 ID: 48Xf.JUM

    タコハポーン!イカジュフォーン

    質問への返信で宛先間違うとかするわけな、、、くもないか。電話の返事でSMSとか使うもんな

  9. 名無しさん : 2020/10/27 12:46:20 ID: WJYNUgac

    正解をカタカナで見せられても全然ピンとこない不思議

  10. 名無しさん : 2020/10/27 12:56:00 ID: PY5LsNj2

    稀にみる極寒だな

  11. 名無しさん : 2020/10/27 12:56:29 ID: fk1p/Z22

    エコエコアザラク
    エコエコザメラク
    エコエコケルノノス

    おっさんおばさんは知ってる

  12. 名無しさん : 2020/10/27 12:57:01 ID: OqpueFbg

    2000年代の初期にジーンズのCМで「503~♪ベロベロベロ~ン♪」って知ってますか?
    ベロベロベロ~ンって何言っているのか分からないままです。

  13. 名無しさん : 2020/10/27 13:01:10 ID: YN8JvU12

    バイト仲間から誤爆で「3日前子猫拾った~」と猫の写真送られてきた時はニヤニヤしたっけな
    誤爆に気付いて「忘れて」と来たけど、結局猫話でそのまま盛り上がった

  14. 名無しさん : 2020/10/27 13:04:04 ID: LrtxjP5w

    アブドルダムラル
    オムニスホムニス
    ベルエスホリマク

  15. 名無しさん : 2020/10/27 13:07:29 ID: AZPKxj5Q

    紫蘇レモンでなんだかわかった

  16. 名無しさん : 2020/10/27 13:12:16 ID: Tj9K11sQ

    ※12
    ブラピがでてたこれ?
    youtu.be/FKAtxYxM_4s?t=44
    503~♪503~♪EDWIN♪じゃないかな

  17. 名無しさん : 2020/10/27 13:19:18 ID: OqpueFbg

    ※16
    本当ですか、ありがとうございます。
    EDWINですか。
    ベロベロベロ~ンとしか聞こえなかった。

  18. 名無しさん : 2020/10/27 13:27:27 ID: BDr5hXtU

    参考動画も貼っといてや
    テレビ観ないから分からないや

  19. 名無しさん : 2020/10/27 14:41:43 ID: GiKrYDRI

    ブラピの503のCMは「503」が「郷マリさ~ん」にしか聞こえなかった

  20. 名無しさん : 2020/10/27 14:43:59 ID: TpDYNHvE

    テレビ見ない自慢してる奴ってまだ生きてたんだ
    そんなに気になるならテレビ見れば?(笑)

  21. 名無しさん : 2020/10/27 14:52:08 ID: oH8NyfSE

    婆爺の話はどうでもいいから書き込むな。

  22. 名無しさん : 2020/10/27 14:56:04 ID: izinlR6E

    木下君幸せそうなのん

  23. 名無しさん : 2020/10/27 15:05:33 ID: 9zf1KdgA

    ニートの兄が妹にお使い頼む話だと思ってたがニートはそんなものリクエストしないよな。

  24. 名無しさん : 2020/10/27 15:10:35 ID: BL0OxehY

    ふんぐるい むぐるうなふ くとぅるう るるいえ うがふなぐる ふたぐん

  25. 名無しさん : 2020/10/27 15:21:02 ID: v4lPWCXM

    当時ちびっこでフランス語全然わからないから最後がアムール(数少ない知ってる単語のうちの一つ)なんだろうなとしか思ってなかったから、まさか何十年も経って意味を知るとは思わなかった
    日本では色男の代名詞みたいなミーハー人気だったけど恋愛もの以外に硬派な役もやっててちゃんと大物俳優なんだよね

  26. 名無しさん : 2020/10/27 15:37:43 ID: PxxztBeE

    猿馬見れんだろ大会

  27. 名無しさん : 2020/10/27 15:41:31 ID: D2pNuA1o

    >>21
    キミ以外は全員ジジババや。キミが去った方が早いやろw

  28. 名無しさん : 2020/10/27 17:08:55 ID: rzb38wVU

    「セシール!!」「イオンソソナモンセソナモン!!」

  29. 名無しさん : 2020/10/27 17:38:50 ID: qCSHN16k

    そんなやりとりが出来る友達が欲しかったなー

  30. 名無しさん : 2020/10/27 18:08:30 ID: 8.aUv0Uk

    最初に読んだ時、まさかあのCMのことじゃないよねwって思ったのに…orz

    婆もTV観なくなって久しいけど、祖父母が生きていた時代のCMは覚えてるわ
    これとか、丸大のハンバーグとか…ティモテシャンプーとか…

  31. 名無しさん : 2020/10/27 19:17:29 ID: sBSCndYw

    アラサーだけど、昔のCMソングはいまだにくちずさんじゃうなぁ…
    ジャノメの湯〜メイジン!とか
    ソフトでもハードでも〜とか

  32. 名無しさん : 2020/10/28 00:07:49 ID: Z0p6mDo2

    ニシザワガクエーン(アダ・マウロ)

  33. 名無しさん : 2020/10/28 01:53:08 ID: kSYixIHg

    中学時代に女の子が「篠塚君のぶんまで生きるもん」だと言い張ってた

  34. 名無しさん : 2020/10/28 07:42:45 ID: 70k/UpdM

    ごーまぁーりそんーえのわん、
    ごーまりーそんーえのわん♪

  35. 名無しさん : 2020/10/28 09:58:40 ID: RQqMps0U

    篠塚君幸せそうなの 派

  36. 名無しさん : 2020/10/28 10:08:22 ID: mTPJ6mFM

    ※18
    あの時代にテレビないはヤバい
    たぶん生まれてないなw

  37. 名無しさん : 2020/10/28 10:44:33 ID: nZUoLStE

    ※30
    勘がいいw

  38. 名無しさん : 2020/10/28 11:15:49 ID: Qaq60UYM

    ほのぼのとした良い話じゃんよ

  39. 名無しさん : 2020/10/28 15:39:02 ID: ngMc1Ypg

    ウィ、ドジョウスクイマンジュウ

  40. 名無しさん : 2020/10/28 19:32:31 ID: TARXM.L2

    いのふさ君フィアン染めむぅ

  41. 名無しさん : 2020/10/31 09:45:59 ID: g1LYBGDc

    「ひそねとまそたん」というアニメのED曲がフランス語で声優たちが歌っているんだけど、
    カタカナばかりで収録中にゲシュタルト崩壊したという話を聞いた。

コメントの投稿

(管理者にだけ表示を許可する)
誹謗中傷、煽りコメントはお控えください。
「トメ」「コトメ」などの意味がわからない場合は「2ch用語集」をご覧ください。