ママ友がLINEで「電子レンジ」を「レンシレンジ」と書いてた。誤字だと思って笑ったら「何が悪いの?」と

2021年03月16日 12:05

http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1614219492/
何を書いても構いませんので@生活板103
678 :名無しさん@おーぷん : 21/03/11(木)20:24:07 ID:iV.rc.L1
以前ママ友がLINEで簡単なおかずのレシピを教えてくれたんだけど
「電子レンジ」を「レンシレンジ」と書いてた。
最初は誤字だと思って「ありがとう。でもレンシレンジに笑っちゃった」って送ったら
「笑う意味がわからない、レンジ使って何が悪いの?」と怒ったような返答。


スポンサーリンク
なんか噛み合わないなと思って
「ごめん、馬鹿にしてるわけじゃなくて電子レンジのことをレンシレンジって書いてたから」
と返したら、次の日「ずっと勘違いしてた、恥ずかしい…」と返ってきた。

料理得意な人なのにそんな間違いもあるのか…という話を夫にしたら
「Twitter探してみ、結構いるよ」と言われて検索したら
確かにレンシレンジって言ってる人が結構いてびっくりした。

とはいえ私も「あっけらかん」を「あっけからん」って長いこと覚え間違いしてたんだけどね…。

681 :名無しさん@おーぷん : 21/03/11(木)21:03:03 ID:0r.bw.L12
>>678
高校の時、俺ってずっと強情ぎわが悪いだと思ってたって白状のクラスメートがいた

682 :名無しさん@おーぷん : 21/03/11(木)21:24:34 ID:rS.4j.L1
>>678
文字を読まないで耳コピした言葉だからそうなる

がいしゅつ (←なぜか変換できない:きしゅつ)
ふいんき  (←なぜか変換できない:ふんいき)
そのとうり (←なぜか変換できない:そのとおり)
すくつ    (←なぜか変換できない:そうくつ)
げいいん  (←なぜか変換できない:げんいん)
ぜいいん  (←なぜか変換できない:ぜんいん)
しゅずつ  (←なぜか変換できない:しゅじゅつ)
たいくかん (←なぜか変換できない:たいいくかん)
はなじ   (←なぜか変換できない:はなぢ)
しゅみれーしょん (←なぜか変換できない:シミュレーション)
こみにゅけーしょん(←なぜか変換できない:コミュニケーション)
げっきょくちゅうしゃじょう (←なぜか変換できない:本来は「つきぎめ」)
加藤わし  (←なぜか変換できない:本来は「たか」)
こきんとう (←なぜか変換できない:胡錦濤)
こうだくみ (←なぜか変換できない:倖田來未)
きむじょんなむ(←なぜか変換できない:金正男)
きむじょんいる(←なぜか変換できる:金正日)
とうしょうへい(←なぜか変換できる:鄧小平)
ちょんどふぁん(←なぜか変換できる:全斗煥 ※本来は「ちょんどぅふぁん」。「ぜんとかん」とも)
ちょうしよう (←なぜか変換できる:趙紫陽)
せんたっき  (←なぜか変換できる)
うーろんちゃ (←なぜか変換できる)
だいがえ   (←なぜか変換できる ※本来はだいたい)
といざらす(←なぜか変換できる:トイザらス)
ほっぽうりょうど(←なぜか返還されない)
どーてい    (←なぜか卒業できない)
ニート   (←なぜかやめられない)
勉強    (←なぜかできない)
やればできる(←でもやらない)
そーろう    (←なぜか我慢できない)
空気    (←なぜか読めない)
現実 (←なぜか見たくない)
二次元 (←なぜかいきたい)

683 :名無しさん@おーぷん : 21/03/11(木)21:31:37 ID:0r.bw.L12
>>682
勉強になるなぁ、なるほどなぁと真剣に読ませて頂いてた…
途中から別の次元に入ってないかな?

684 :名無しさん@おーぷん : 21/03/11(木)21:36:38 ID:iS.st.L1
>>678
去年くらいにTwitterで見つけて世界は広いな…と思ったよ >レンシレンジ
「おみあげ」「(~だわ。を)~だは。」「きよつけて」 「きおつけて」「やもうえず」もあった
すごく失礼だけど、作文とかもやったはずなのにこのレベルの間違いをするような人たちが
SNSに一丁前に書き込んでるの見ると可笑しくなってしまう
(自分も間違いはあるんだろうけど)

ピックアップ

twitter
twitter

オススメサイトの最新記事

コメント

  1. 名無しさん : 2021/03/16 12:06:57 ID: Vkn4NgCc

    部落差別をブラック差別って言ってる子が中学時代いたなあ
    まあそういう差別もあるけど違うそれじゃないとなってた

  2. 名無しさん : 2021/03/16 12:15:41 ID: ZYX.27j.

    関係性によって指摘し辛かったりするよねw
    御用達をゴヨウタツって読んでる知人いたなぁ

  3. 名無しさん : 2021/03/16 12:16:52 ID: 5vsvjvaM

    ずらずら例を挙げてるやつがいるけど「文字を読まないで耳コピした言葉だから」というなら
    がいしゅつ、すくつ、だいがえ等は違うだろ
    そういうのはむしろ音を知らずに文字だけ見て誤読した例だ

    そういえば高校時代の公民教員が遂行の「遂(スイ)」と逐次の「逐(チク)」の区別がつかない上に
    駆逐艦のことを「くっついかん」とオリジナル謎読みするアホだった

  4. 名無しさん : 2021/03/16 12:17:21 ID: agNLnUks

    上司が「やむ負えず」と書いた時間割を生徒に配ってた。学習塾なのに。
    本人は未だに「やむ負えず」だと思ってるはず。
    恥ずかしすぎる。

  5. 名無しさん : 2021/03/16 12:26:48 ID: 0RgVMoTc

    もんもうを結構最近までぶんもうだと思ってたな。ネットでしか使わないし
    あと、きぞんをきそんって言うようにはしてるけど、周りは全員きぞんだから合わせた方が良いのかな?って思うときある

  6. 名無しさん : 2021/03/16 12:28:23 ID: RwbhRmNE

    「敬遠」を音で覚えて「嫌煙」と書いてる人もたまに遭遇する
    漢字でおかしいと思わないんだろうかとビックリする

  7. 名無しさん : 2021/03/16 12:30:36 ID: 3ffgps4g

    台風やら酷かった時に、会社で「ようせいテープ」って言ってる人がいて、妖精テープってアイテムがあるのかと思ってたら養生テープの事だと気づいた。なんとなく指摘できないまま話を続けた。

  8. 名無しさん : 2021/03/16 12:34:52 ID: lgynDsw.

    「僕が言いたいのは永遠」

  9. 名無しさん : 2021/03/16 12:38:11 ID: GJRt7f7I

    米3
    最後まで嫁

  10. 名無しさん : 2021/03/16 12:38:19 ID: N3KzKsXs

    笑い話だと思って読んでたけど、最後の書き込み見て胸糞悪くなった
    性格悪w

  11. 名無しさん : 2021/03/16 12:39:10 ID: vDHR3LLc

    文字の音と実際の音は違うからねー
    だからこそ言葉は変化するものなんだよね

  12. 名無しさん : 2021/03/16 12:40:35 ID: ofMInsCg

    延々とを永遠とって言うやつは許せん。

  13. 名無しさん : 2021/03/16 12:42:47 ID: SwmkzezQ

    始めに間違えて覚えると他人はなかなか指摘してくれないし、いつまでも間違えているよね。

    年取ってくると、間違っていると頭で分かっていても、会話の中で矯正できなくて間違った言葉が口から飛び出てくるようになる。ヤバい。

  14. 名無しさん : 2021/03/16 12:44:21 ID: Ps08.TWE

    ♪電子(レンジ)戦隊レンジマン

  15. 名無しさん : 2021/03/16 12:49:02 ID: 951JYyXg

    あ、イヌ

  16. 名無しさん : 2021/03/16 12:49:48 ID: Vq0iM1FI

    ※2
    ごようたつでもごようたしでもよかったような…

  17. 名無しさん : 2021/03/16 12:56:48 ID: me4xb5Uo

    ず・づ、いつも一瞬迷う

  18. 名無しさん : 2021/03/16 13:05:25 ID: dtEp0PrE

    「はぁ?」って思いながらググった時の衝撃と羞恥、あるあるw
    できれば報告者は今後その事でからかわないでやってほしい

  19. 名無しさん : 2021/03/16 13:09:05 ID: /ruPzauI

    オレンジレンジのせい

  20. 名無しさん : 2021/03/16 13:16:56 ID: KuWDpoeQ

    なんだ?
    頭にふぐの白子でも詰まってんのか?
    そんなに良いもんは詰まってないかw

  21. 名無しさん : 2021/03/16 13:20:23 ID: tQFhF/IY

    口述ばっかりで文章読まないんだろうなぁ。
    あとテキトーに書いてちょっと文字がおかしくても脳みそが修正して
    正しく読んじゃうってやつかも?
    でも相手のママさん逆ギレしたままヒスってこなくてよかったねー

  22. 名無しさん : 2021/03/16 13:21:47 ID: 07fBGRXk

    せんたっき、とか関西じゃないのか

  23. 名無しさん : 2021/03/16 13:24:43 ID: QyOioRsU

    人の間違いを嬉々として訂正する人はちょっとね

  24. 名無しさん : 2021/03/16 13:26:38 ID: O.dyqXKk

    一応を一様て間違えているやつにはびっくりした

  25. 名無しさん : 2021/03/16 13:30:38 ID: ublOMxX2

    俺もうる覚えの言葉いっぱいあるわ

  26. 名無しさん : 2021/03/16 13:32:58 ID: 8R7rrQCQ

    「永遠と」 ○ 延々と
    「~せざるおえない」 ○ ~せざる+を+得ない
    「切欠」 ○ きっかけ・切っ掛け

    このあたりはちょっと恥ずかしい

  27. 名無しさん : 2021/03/16 13:36:23 ID: .B4IE.Ec

    テレビタレントさんが「フィーチャーする」を「フューチャーする」って言ってるのはたまに見る
    カタカナ語だから細けえこたいいんだろうけど、意味違ってるなぁとは思う

  28. 名無しさん : 2021/03/16 13:40:11 ID: eEERKgj.

    クックパッドにも「レンシレンジ」のレシピがあって驚いた。

  29. 名無しさん : 2021/03/16 13:46:24 ID: AwfGTw6U

    ふいんきも感じ見たら「い」と「ん」の順番わかるよね?

    レンジレンジ、初めて見たけどかわいい
    覚え間違いの中では可愛げがある

  30. 名無しさん : 2021/03/16 13:48:24 ID: PT6/3BGQ

    一応をいちようって書いてる男子はイケメンだから許した、というかわざとやってるあざといイケメンだと思ってた
    本気で間違えてたみたいだけどw
    あとうちの世代でじゃをぢゃって書くのが流行ってたけど、これもイケメンは許したけどブスが使うとめちゃくちゃ腹立った笑

  31. 名無しさん : 2021/03/16 13:52:08 ID: xyVgrZG6

    自分の認識が正しいという思い込みは危険だね。なるべく辞書を引こう。

  32. 名無しさん : 2021/03/16 13:54:26 ID: TB1POtcU

    そういえば、小学生の頃、全員を「ぜえいん」て書く子がいたわ。
    なぜか変換(ry

  33. 名無しさん : 2021/03/16 13:59:16 ID: Q4SBndmw

    「飽くまで」を「悪魔で」とかも
    モヤっとするけど指摘は出来ない

  34. 名無しさん : 2021/03/16 14:00:05 ID: j15gY7.2

    それはそうと、電子レンジって言うけど別に「電子」じゃないんだよね、あれ。
    電波レンジなのに電子レンジって言い始めたの、いったい誰なんだ。

  35. 名無しさん : 2021/03/16 14:10:42 ID: N.rt4xgQ

    その電波を作るのにマグネトロンの中を電子ビームがぐるぐるしてるから。
    まぁ、現実には単純に英語の直訳で電子レンジなんだろうけど。

  36. 名無しさん : 2021/03/16 14:17:40 ID: HQU.ci2M

    僕が言いたいのは永遠ってやつ思い出すわw

  37. 名無しさん : 2021/03/16 14:23:23 ID: FoBVK1bU

    特定の業界だとわざと違う読み方をすることもあるから余計に難しいんだよな
    法律用語だと遺言の読みは「いごん」だし問屋も「といや」で指摘なんかすると逆に恥をかく

  38. 名無しさん : 2021/03/16 14:28:05 ID: cf68icnU

    DQN主婦が相談しているスレでは
    当のDQNが食パンをショッパンと書いてたな
    指摘されてもショッパンはショッパンだろ!!フンガーと改めなかった

  39. 名無しさん : 2021/03/16 14:30:14 ID: Nx55XN6s

    うるおぼえっていうやつもたまにいる。
    なんかもやっとする。

  40. 名無しさん : 2021/03/16 14:36:21 ID: FoBVK1bU

    誤解が多い奴に共通するのは「本を読まない」なのは確実だと思う
    音でしか聞かないから誤解するし直る機会もない

  41. 名無しさん : 2021/03/16 14:42:34 ID: ehNNjB4.

    ネット小説でこめかみを米神と書いてあるのはすごく気になる
    こめかみは、米を噛んだときに動く部分だけど、「顳顬、蟀谷」と絶対に読めないであろう漢字表記であるため、平仮名で書くほうが正解だろう

  42. 名無しさん : 2021/03/16 14:54:01 ID: AcOXwnbY

    ※2
    御用達を「ごようたつ」と読むのは正しいんやで……
    (もちろん「ごようたし」でも良い)

  43. 名無しさん : 2021/03/16 15:19:23 ID: nHoofJVM

    オレンジレンジかよ

  44. 名無しさん : 2021/03/16 15:27:17 ID: mxpe.YL.

    ネットだと店員を定員て書いてる人も多い

  45. 名無しさん : 2021/03/16 15:32:46 ID: f6gnpF5.

    あいかわらずを「あいからわず」って覚えちゃってたことあるわぁ
    相も変わらずって脳内で言って直したけど。

  46. 名無しさん : 2021/03/16 15:35:34 ID: jQPshDhY

    フィギュアをフィギアと書いたり、発音するやつはどうも…
    関西芸人の中にはどう聞いても「ヒギア」って言ってる奴もいるし。
    ゴルフで使われる「フォアー」という掛け声は「ファー」になっちゃったし。
    土木用語の「コーティング」はコーキングだし。「ビルディング」は「ビルヂング」だし。
    最近はやりの「バズる」を「パズる」っていってるオッサンいるし。

  47. 名無しさん : 2021/03/16 15:40:59 ID: CSg4TxGk

    暴力を振るっていうのも時々見かける

  48. 名無しさん : 2021/03/16 16:33:23 ID: kG9tZJho

    ファーストフード/ファストフード
    T字路/丁字路

    の二つは間違えてる人多い気がする

  49. 名無しさん : 2021/03/16 17:02:03 ID: QdQM7U/2

    識字率100%が笑っちゃうよね

  50. 名無しさん : 2021/03/16 17:13:25 ID: kJgkHcMg

    ※48
    その2つはそれでもいい気がする
    ファースト/ファストは同じ単語の表記違いといえなくもないし
    まぁ日本人にとっては最初/早いだから意味合いは違うんだけども
    何を指すか、は共通認識になっててそんな問題ないし
    あと T と 丁 は、現代日本では断然前者の方がイメージ伝わりやすいと思う

  51. 名無しさん : 2021/03/16 17:46:39 ID: XPC1SMg.

    BAGをバック、BEDをベットって書いてる人も結構目にする

  52. 名無しさん : 2021/03/16 17:51:45 ID: v1POO46w

    ビッグカメラかと思ってたらビックカメラだったわ

  53. 名無しさん : 2021/03/16 18:34:29 ID: pnajdpBI

    送り仮名とか漢字の間違いとかはなんでそれが正解なんだよってパターンもけっこうあるなぁ

  54. 名無しさん : 2021/03/16 18:46:34 ID: nHSPSrP.

    プラッチックて本当はプラスチックが正解なんだろうけど、これからもプラッチックでいく!

  55. 名無しさん : 2021/03/16 19:40:05 ID: lXBGokYc

    各々 を かくかくって読んでた人がいたなぁ

  56. 名無しさん : 2021/03/16 20:01:51 ID: uqZeBeB6

    自分は漢字と読みは合ってても
    イントネーションおかしいタイプ(首都圏出身)
    なぜなら人と喋らずに本で言葉を覚えたから

    「世代」はせ↑だ↑い↓だっけ、せ↓だ↑い↓だっけ…等と毎回迷う

  57. 名無しさん : 2021/03/16 21:07:08 ID: JZbFXeYg

    大人になるまでドビュッシーをドビッシューだと思ってた。

  58. 名無しさん : 2021/03/16 23:40:41 ID: E5sXFG..

    いい歳した知人がいつも「とりあえず」を「とりやいず」って書くのをどうにかしたくてモヤモヤしてる

  59. 名無しさん : 2021/03/17 00:23:42 ID: F1bInzUg

    毒されているのでママ友が「せっかく教えたレシピをバカにされた!レンシレンジ使うの笑われた!料理下手のくせに!」って言いふらすところまで想像した
    素直で良かったね

  60. 名無しさん : 2021/03/17 01:32:31 ID: G9RAT0yE

    ~だわ→~だは
    は、2ちゃん用語だと思ってた!

  61. 名無しさん : 2021/03/17 03:31:04 ID: azXC5bPU

    ケージをゲージだと思ってる人は未だ多い

  62. 名無しさん : 2021/03/17 04:24:39 ID: RVhlbrZQ

    「その旨伝えて~」
    の“旨”を、“旨味”由来なんだろうけど
    「そのうま伝えて~」
    って書く人もいるらしいね

  63. 名無しさん : 2021/03/17 06:17:17 ID: gRW.ALGA

    「一応」を毎回「いちを」って字幕つけるゆっくり実況者がいて、コメントでそこを指摘されてたことがあったけど直さないみたいなので見るのが急にしんどくなってフォローやめた。
    ご近所さんとかママ友()とかも色々間違ってて、LINE見たくない。

  64. 名無しさん : 2021/03/17 06:19:39 ID: vvp565wg

    米41
    ペット用品を扱うネットショップとか、ペット系のウェブサイトとかでも見かけるよね……
    おいおいと思ってしまうw

  65. 名無しさん : 2021/03/17 09:35:08 ID: 8KQ/Sbig

    女王をじょおうと書くって知らなかった。未だにしっくりこない。

  66. 名無しさん : 2021/03/17 16:05:57 ID: MS2WCdGc

    レンジレンジって商品名の電子レンジがあるのかと思ったけど違うのか
    個人的に一番引っかかるのは「意外と」→「以外と」の誤字。他のはスルー出来るんだけど

  67. 名無しさん : 2021/03/17 17:22:23 ID: rD9f5ARc

    本田△のせいで「清々しい」を「きよきよしい」って読んじゃう・・・

  68. 名無しさん : 2021/03/17 20:39:41 ID: /piP3tbc

    こきんとう (←なぜか変換できない:胡錦濤)
    こうだくみ (←なぜか変換できない:倖田來未)
    きむじょんなむ(←なぜか変換できない:金正男)

    なんでこの流れで倖田來未なの 江沢民にならないの?

  69. 名無しさん : 2021/03/18 01:16:13 ID: clLwlQew

    ロマンチック(とまらない)
    も欲しかった

  70. 名無しさん : 2021/03/18 09:17:40 ID: maW.O6kc

    この手の間違い指摘して逆切れしてくるのもいるよね
    お前が何と言おうと辞書に載っとるのが正解じゃい!

  71. 名無しさん : 2021/03/20 03:45:17 ID: /ReePiLg

    「貶める」を「乏しめる」って書く奴をちょくちょく見る

  72. 名無しさん : 2021/03/20 15:28:02 ID: IybNX..s

    ブルース・ウィリスをブルース・ウイルスだと思ってた

  73. 名無しさん : 2021/03/21 13:38:41 ID: MEFm9gxE

    確率なのに確立って書くやつも多いよね、変換できはするけど
    本を読まないで育ったんだなぁって感じー

  74. 名無しさん : 2021/03/29 09:42:13 ID: .ziBHexQ

    会社のお局様が「いたせりつくせり」って言うんだけど、怖いから誰も訂正できない…。

  75. 名無しさん : 2021/03/30 10:50:33 ID: KPkZSShw

    ここのコメント欄で
    「胡散くさい」を「胡椒臭い」だと思ってる人がいた
    さらに「故障くさい」と誤字で書き込んだのでますます意味不明で
    それ何の事?と言われて
    「誤字の指摘ありがとう!!胡椒くさいだよ!!!」
    と爆切れして二重三重に恥ずかしい姿をさらしていた

  76. 名無しさん : 2021/03/30 10:52:43 ID: KPkZSShw

    料理得意なのに電子レンジを知らなかったって
    料理の本やテレビ番組をまったく見た事がなかったのかな?
    親から直接教わっただけとか?

コメントの投稿

(管理者にだけ表示を許可する)
誹謗中傷、煽りコメントはお控えください。
「トメ」「コトメ」などの意味がわからない場合は「2ch用語集」をご覧ください。